슬림 웨이스트/아워글래스 스마트 펫 피더 (참고: "슬림 웨이스트"는 제품의 매끄럽고 곡선형 디자인을 반영합니다. "아워글래스"는 상징적인 형태를 유지합니다. 두 이름 모두 제품의 가능한 디자인 별칭을 포괄하기 위해 유지되며, "스마트 펫 피더"는 제품 카테고리를 명확히 합니다.)
일정 및 분량 조절 급식을 위한 원 버튼 설정으로 편리하고 시간 절약;
그릇에 남은 음식이 과도하게 많으면 음식 배출을 하지 않아 반려동물 사료가 쌓이는 것을 방지;
일정 및 분량 조절 자동 급식 계획 설정을 지원하며, 반려동물의 급식 기록을 기반으로 언제 어디서든 조정 가능;
듀얼 전원 공급으로 정전 시에도 지속적인 음식 공급 보장;
반려동물을 부르는 음성 녹음 기능, 음식 배출 시 자동 재생;
[XX.X]L 대용량 사료 보관 용량으로 펫 오너가 안심하고 외출 가능;
남은 음식량을 실시간으로 확인할 수 있는 반투명 사료 보관함;
최대 <[XX]cm까지 동결 건조 식품의 원활한 배출, 걸림 없음;
3중 밀봉 신선도 유지, 습기 및 해충 방지.
기능적 구분
터치 컨트롤 모델
버튼 컨트롤 모델
제품명
슬림 웨이스트/아워글래스 스마트 펫 피더 - 터치 컨트롤 모델
슬림 웨이스트/아워글래스 스마트 펫 피더 - 버튼 컨트롤 모델
적용 대상
고양이, 소형견
고양이, 소형견
제품 크기
294×190×360mm
291×193×364mm
전원 인터페이스
5V Type-C
5V Type-C
제어 방식
수동 조절 (터치 컨트롤)
수동 조절 (버튼 컨트롤)
참고:
원문 텍스트의 누락된 값 ([XX]로 표시됨, 예: 사료 보관 용량 "[XX.X]L", 동결 건조 식품 크기 "<[XX]cm")는 완전하고 정확한 번역을 위해 구체적인 숫자 (예: "6.5L", "2cm")로 보충해야 합니다.
"삽질관"은 영어 표현 습관에 맞춰 "펫 오너"로 자유롭게 번역되었습니다 (펫 오너를 지칭하는 중국 인터넷 속어인 "삽질관"을 직역하면 해외 사용자에게 혼란을 줄 수 있습니다).
"3중 밀봉 신선도 유지, 방습, 방충"은 밀봉 디자인의 핵심 기능을 명확하게 전달하고 국제 펫 제품 사양 설명과 일치하도록 "3중 밀봉 신선도 유지, 습기 및 해충 방지"로 번역되었습니다.